2x16 The House Guest
Katherininy hry jdou už všem na nervy, ale Damon, Stefan a Elena si uvědomují, že její znalosti historie Mystic Falls jim můžou pomoci zůstat naživu. Caroline frustrovaná jejím vztahem s Mattem najde nový způsob jak získat jeho pozornost. Alarick učiní překvapivé vyznání Jenně a Katherin učiní jiný druh doznání Damonovi. Stefan a Bonnie se snaží přesvědčit Jonase a Luku, že můžou všichni spolupracovat dohromady, ale nedostatek Jonasovi důvěry vede k násilné a výbušné konfrontaci.